Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Die grote dingen doet, die men niet doorzoeken kan; wonderen, die men niet tellen kan; |
| WLC | עֹשֶׂ֣ה גְ֭דֹלֹות וְאֵ֣ין חֵ֑קֶר נִ֝פְלָאֹ֗ות עַד־אֵ֥ין מִסְפָּֽר׃ |
| Trans. | ‘ōśeh ḡəḏōlwōṯ wə’ên ḥēqer nifəlā’wōṯ ‘aḏ-’ên misəpār: |
| AC | ט עשה גדלות ואין חקר נפלאות עד-אין מספר |
| ASV | Who doeth great things and unsearchable, Marvellous things without number: |
| BE | Who does great things outside our knowledge, wonders without number: |
| Darby | Who doeth great things and unsearchable, marvellous things without number; |
| ELB05 | der Großes und Unerforschliches tut, Wunder bis zur Unzahl; |
| LSG | Il fait des choses grandes et insondables, Des merveilles sans nombre; |
| Sch | der große, unerforschliche Dinge tut, Wunder ohne Zahl: |
| Web | Who doeth great things and unsearchable; wonderful things without number: |
